RESUMEN
O objetivo deste trabalho é avaliar a influência de diferentes potências dos refletores de luzaplicadas no campo operatório e sua relação com a polimerização precoce de resinas compostas em diversas opacidades, empregando-se iluminadores com tecnologia LED e com luz halógena. Para a confecção dos corpos de prova foram utilizadas as resinas compostas nanohíbrida Esthet X HD (Dentsply, Caulk - Milford, DE). nas tonalidades de cor A20; A2 e YE apresentados em corpos de prova 5mm de diâmetro e 1 mm de espessura. Os corpos de prova foram então expostos aos refletores LED (Gnatus Equipamentos Médico-Odontológicos Ltda/SP - Brasil) e Halógeno (Gnatus Equipamentos Médico-Odontológicos Ltda/SP - Brasil) durante 2 minutos, para cada tipo de lâmpada (LED e Halógena) e nas potências de luz (15.000 e 35.000 lux). A análise do grau de conversão dos monômeros em polímeros foi obtida com o uso de um espectrofotômetro (FTIR640, Varian) por meio de espectroscopia de infravermelho. A Análise de Variância (Anova Two Way) revelou diferenças estatisticamente significantes para as duas potências de luz avaliadas (p<0.001). Comparações pareadas foram realizadas através da aplicação dos testes Tukey, revelando diferenças nas potências testadas para cada opacidade de resina. Conclui-se baseado nos resultados encontrados que existe uma relação de dependência na densidade da potenciade luz empregada nos refletores de iluminação da cavidade bucal durante os procedimentos clínicos que se reflete no grau de conversão de compostos fotoativados.
The goal of this study was to evaluate the influence of different light potencies irradiated on the dentistry operative field and its relation with the precocious polymerization of composite resin in various opacities, employing LED and Halogen Dentallights. Specimens were prepared using nanohíbrid composites HD Esthet X (Dentsply Caulk - Milford, DE), in shades A20, A2 and YE submitted in samples 1 mm thick and 5 mm in diameter then exposed to LEDs (Gnatus Medical Dental Equipment Ltd I SP - Brazil) and Halogen Dental Light (Gnatus Medical Dental Equipment Ltd I SP - Brazil) irradiated for 2 min, for each type of lamp (LED and Halogen) and power light of 15.000 and 35.000 lux. The conversion degree of monomers into polymers was obtained by means of infrared spectroscopy (FTIR). Analysis ofVariance (ANOVA-Two way) revealed significant differences for the different powers of tested light (p <0.001). Pairwise comparisons were performed using the Tukey tests, revealing statistically significant differences for the different tested light potencies for each resin opacity. So, based on obtained results it can be stated that there is a dependency relation of light potency density used in illuminationof thé oral cavity during the clinical procedures which is reflected in the degree conversion of photo activated compounds.